Sie möchten doch, dass Ihre Gedanken, Ideen und Texte richtig rüberkommen?!
Ist das nicht ärgerlich? Da haben Sie sich so viel Mühe beim Schreiben gegeben; der Inhalt gut bis sehr gut. Doch dann haben vor allem die sprachlichen Fehler den Eindruck Ihres Textes maßgeblich bestimmt und das Positive trat in den Hintergrund.
Schlechtere Noten, weniger Honorar, vielleicht sogar totale Ablehnung und Absagen können die Folge sein.
Lassen Sie es gar nicht erst so weit kommen. Lassen Sie Ihre wichtigen Texte vor Abgabe oder Veröffentlichung intensiv prüfen und korrigieren. Damit das, was Sie sagen wollen, auch richtig ankommt.
Welches Deutsch darf's denn sein?
Die reformierte und wieder reformierte Reform der Rechtschreibung hat für viel Diskussionsstoff gesorgt und sorgt auch jetzt noch für Unsicherheiten.
Nach dem Startschuss 1996 und den Zwischenetappen 2004 und 2006 ist seit dem 01.08.2007 die Übergangsfrist beendet und das neue amtliche Regelwerk verbindlich; zumindest im schulischen und behördlichen Bereich.
An diesen Stand und den aktuellen Duden in der 24. Auflage von 2006 halte ich mich grundsätzlich bei meinen Korrekturen.
Dennoch ist es ja möglich, dass Sie Ihre Texte nach der alten Rechtschreibung korrigiert haben möchten. Auch das kriegen wir hin.
Grob oder fein?
Sie entscheiden,
- ob Ihnen ein Korrektorat genügt, bei dem ich Ihren Text auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Silbentrennung durchsehe
- oder ob es nicht lieber ein umfassenderes Lektorat sein sollte, in dem ich Ihren Text zusätzlich auf stilistische und inhaltliche Merkmale, auf Klarheit und Lesefreundlichkeit überprüfe.
Grundsätzlich rate ich eher zum Lektorat. Nicht in erster Linie, weil es mir mehr Geld einbringt. Sondern vor allem deshalb, weil die Arbeit an Ihrem Text so kompletter und runder wird. Das ist gut für mich, denn ansonsten müsste ich über vieles hinwegsehen, obwohl ich es sehe. Und das ist vor allem gut für Sie – und noch besser für Ihren Text.
Geschnitten oder am Stück?
Ist Ihre Arbeit sehr umfangreich, bearbeite ich Ihre Texte nach Ihrer Wahl komplett nach Abschluss oder aber auch Kapitel für Kapitel. Beide Varianten haben – natürlich – Vor- und Nachteile.
Das komplette Durchsehen macht vieles einfacher; z. B. verschiedene Schreibweisen eines Begriffs im gesamten Text zu vereinheitlichen. Auf der anderen Seite beginnt die Korrekturphase erst nach Ihrer Arbeit. Und die Zeit bis zur Abgabe wird ja meistens ein wenig knapp …
Beim kapitelweisen Vorgehen lässt sich Zeit einsparen, weil ich Fertiges bereits korrigieren kann, während Sie weiter an neuen Abschnitten schreiben können. In diesem Fall empfehle ich jedoch unbedingt einen abschließenden Gesamtdurchgang – natürlich zu besonders günstigen Konditionen.
Probelektorat gratis
Sie möchten lieber erst einmal unverbindlich die Qualität meiner Arbeit prüfen? Gerne!
Allen Erstkunden biete ich ein kostenloses Probelektorat an. Schicken Sie mir ein bis zwei Seiten zu und lassen Sie sich überzeugen.
Wenn Sie mehr erfahren, meinen Service testen oder gleich Texte korrigieren lassen möchten, dann rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir:
+ 49
(0) 23 62 / 60 51 35
![]()
E-Mail:
stunn[at]impressionmedia.de
Ich freue mich auf Sie!
Spezial-Angebot für Bewerber und Studenten
Noch stehen Sie am Beginn Ihrer Berufskarriere – und dabei möchte ich Sie unterstützen:
durch fehlerfreie Texte, die ankommen, überzeugen und Ihnen Türen öffnen können.
Und mit einem Rabatt von 12%.
